日本人为何管东北叫满洲?为何将东北叫满洲
来源:科普咖 本文已影响2.14W人
来源:科普咖 本文已影响2.14W人
在中国近代史上,日本人将中国的东三省叫做“满洲”,例如日本在1905年打赢日俄战争、夺取了中东铁路南段后,将该段铁路命名为“南满铁路”;又如1931年爆发的“九一八事变”,日本人叫“满洲事变”。
“九一八事变”之后,国民政府和日本政府开始了旷日持久的外交谈判。在谈判桌上,日本代表开口闭口是“满洲”,而国民政府代表则总是强调“东三省”,双方不要说政治立场不一致,就连地名称呼,都是鸡同鸭讲、对牛弹琴、根本就无法取得一致。
当年的日本人将东三省称作“满洲”,其实是有其历史渊源的。
早在有“东三省”称谓之前,就有“满洲”的称谓。不但中国人这么称呼,就连西方人也称中国东北地区为“满洲”。
其中,沙皇俄国在早期,沿袭了满族人的叫法,直接采取拿来主义,将中国东北土地称为 Mаньчжурия,这个词读法是“满洲利亚”,意思是“满族人的地盘”。
从清朝中叶开始,英国人也普遍地将中国东北地区称为“满洲”,其相应的英语单词为“Manchuria”,读法也是“满洲利亚”,几乎是直接将俄语词汇吸收进了英语。
日本是从明治维新(1868年)之后,才开始将目光投向了中国的东北地区。当年的中国东北,地广人稀。
为什么地广人稀呢?因为清政府认为:东北大地(满洲)是满族的“龙兴之地”,不容破坏,因此,清政府不允许汉人移民东北。
所以,当明治时期的日本侦探到中国东北土地“考察”时,放眼望去,延绵无际,人烟稀疏,物产丰富,整个感觉就是两个字:震撼。
不但震撼,而且日本人还觉得,清王朝简直是“暴殄天物”。放着这么好的一大片土地,荒置不用,也不肯将它“借给”大和民族来使用,真是“自私至极”、“岂有此理”。
日本人开始将目光投向东北大地后,在报告里对这个地区的称呼,也沿用了当时在国际上的通用词汇——“满洲”。
那么,“东三省”是从什么时候开始真正普及开来的呢?其实,这个汉语词汇早就有了,只是在国际上,并不通用而已。
1907年,东北改制,大清国正式设置“东北三省”,并任命了“东三省总督”。这时,“东三省”这个汉语词汇,才开始真正传播开来。这个事情,又与历史上另一件事有关——“闯关东”。
因为清朝在早期乃至中叶,都不允许汉人移民到中国的东北地区,所以直至1860年代,中国东北地区都很少能见到汉人。
那么东北地区的汉人后来是怎么来的呢?
1860年后,清朝对于汉人移民东北这件事,尽管法令还在,但是管制逐渐开始宽松,一些汉人开始移民东北。到了1875-1878年,大清国的华北地区,主要是山西、河北、山东等地,爆发了一场大规模的饥荒,饿死人数高达一千万左右,这件事,史称“丁戊奇荒”。
“丁戊奇荒”迫使大量的华北百姓迁徙,大部分向东北方向走。这个现象,在当年叫做“闯关东”,意思就是到山海关以东去闯荡、谋生存。
这个“闯关东”的热潮,持续了二、三十年。中国东北地区出现了大量的汉人,他们主要来自于山东和河北。
由于汉人的涌进,改变了东北地区的民族结构:汉人超越了满族、蒙古族等民族,成为了东北地区的第一大民族。
到了20世纪初,清政府意识到:必须防卫东北,否则无以阻挡沙俄和日本的进攻,而要防卫东北,则必须继续大量引入汉人。
1907年,清政府废止了“盛京将军”、“吉林将军”、“黑龙江将军”三个职位,将东北原本的军事建制,改成行省建制。
于是,清政府在中国东北地区,设置了三个行省,分别是“奉天省(辽宁)”、“吉林省”、“黑龙江省”,时称“东北三省”,简称“东三省”。
这件事被称为“东北改制”。相应地,清政府设置了一个新的职位——“东三省总督”。第一任总督就是历史上赫赫有名的徐世昌。
经过1907年“东北改制”之后,“东三省”这个称呼迅速传遍大清国的大江南北。报纸,杂志,书刊,官样文书使越来越多的国民,在提及关外地区的时候,开始称之为“东三省”。
那么,大清国1907年“东北改制”了,为什么日本人没有跟着大清国、改称“东三省”呢?
原因之一:习惯了。在“东北改制”之前,日本人已经叫“满洲”叫了39年了。日本的报纸、书籍、杂志、教科书一直都这么叫。大清国在1907年改称“东三省”,日本人觉得不习惯,反而是喊“满洲”喊习惯了。要改就是全民改,工程太大,改不了。
原因之二:战胜国心态。当时的日本人瞧不起清国,在他们的眼中,“满洲”是日本皇军在1905年从俄国人手中打下来的,他们才是满洲的主人。所以,日本人才不管你大清国怎么改呢,依然称之为“满洲”。
这样,在清末乃至民国时期,就出现了一种奇特的现象:中国人叫“东三省”,日本人叫“满洲”,各搞一套,你喊你的,我喊我的,直至日本战败之后。出于对战胜国的敬畏,日本人才不敢再提“满洲”、以免刺激中国。从那以后,“满洲”二字才逐渐退出了历史的舞台。
解密田中奏折:伪满洲国为何选择建立在东三省
击毙满洲建国之础金东汉 一场鲜为人知的锄奸
满洲里界约对中国的影响 如何评价满洲里界约
梅兰芳前往苏联拒踏伪满洲国 蓄胡拒为日本人演出
惊天阴谋!日本为何帮助犹太人在中国东北复国
九一八事变东北军坦克去向之谜 多配属满洲国军
东北军为何四个月丢掉东北 东北军内部派系严重
宋代女人为何敢做“河东狮”?什么叫河东狮
伪满洲国简介 日本所扶植的东三省傀儡政权
什么是满洲?揭秘额满洲究竟是国号还是族名
日本占领东北期间为何没有发现大庆油田?
满洲里界约阿巴该图洲渚 满洲里界约签订背景
马占山的上将军衔为何是由伪满洲国授予的?
关东军吞并东北计划 将伪满皇帝变成天皇后代
何时开始物品叫做“东西”而不叫“南北”
东吴中后期名将陆逊进攻庐江满宠为何不救
溥仪弟弟的日本媳妇 关东军为拉拢伪满进献美人
揭露 日本侵略中国东北的主要将领人物大盘点
伪满洲国军考 从细节分辨伪满军服与日本军服
西北骊人为何长相很欧洲 有说是古罗马军团后裔
东北沦陷后伪满军抗日爱国斗争 给日军沉重打击
为什么东北虎又叫白额虎?
溥仪访问日本险遭暗杀 日籍刺客欲瓦解“满洲国”
日本人为何赞她为“丽人手腕,东方谍雄”?
檀道济:北府军最后一名名将为何会被满门抄斩?
徐福为何要东渡日本?徐福东渡日本之谜大揭秘
东北抗联大事记 牵制了在东北的数十万日军
为啥管顾耀东叫东鹅 为什么管顾耀东叫东鹅
七大洲为什么叫五大洲
东北全面放开生育限制是真的吗?东北人口越来越少是为什么
满洲人是东北人吗
历代清朝皇族都注视习武骑射被奉为满洲根本
东晋时期名将祖逖为何一生致力于北伐?
盘点伪满洲国九大罪人 谁是日本人最得力的帮凶
关东军为什么叫关东军?是因为驻扎在关东吗
檀道济 北府军最后一名名将为何会被满门抄斩?
忽必烈跨海东征日本入侵日本为何失败?
忽必烈为何东征日本?忽必烈东征日本为何失败
日本关东军在中国东北建立的要塞有哪些?
为什么叫败北不叫败东
东北空军灭亡 张学良为何拱手将260架飞机给日军