唐代离婚书用词浪漫煽情 男方负责女方三年衣粮
来源:科普咖 本文已影响5.54K人
来源:科普咖 本文已影响5.54K人
有人分析,比起现在离婚的水火不相容,唐代《放妻书》可以说是语气温柔,遣词风雅,好聚好散。先是追述姻缘,怀想恩爱,然而“结缘不合,想是前世怨家”,只能离婚啦,离婚就离婚,没有你死我活的诅咒,反倒是祝愿妻子打扮得漂漂亮亮,早日觅得富贵佳偶。离婚后男方还要再负担女方三年衣粮,而且一次付清!最后还“伏愿娘子千秋万岁”,读来令人忍俊不禁,尽管是当时的一种程式语言,也让人感受到唐人的包容和释怀,温情和幽默。
这么浪漫的证书,怎么狠得下心离婚的!不过,日本学者仁井田升早在1941年就提出,放妻书中的“放”字反映了夫妻关系中妻子地位的低贱。多数敦煌学专家学者对这一观点并不认同,“放”字乃放归本宗之意,本身并无低贱的含义。在已发现的12件敦煌放妻书中,也有一些别的名称,如夫妻相别书文样、女及丈夫手书样文,更显示出双方的主体地位。这说明在晚唐和北宋初年时期,女子在婚姻关系中,要比后世的明朝和清朝地位高。
还有一份“放夫书”
放妻书中,也有一篇独特的“放夫书”,名为“宋初留盈放妻书”。从格式上看,这篇放妻书讲的是丈夫富盈和妻子阿孟离婚,但文中却出现了“对众平论,判分离别,遣夫主富盈”、“自后夫则任娶”字样。放妻书中的放妻,是因为在夫系家庭制下,妻子一般是从夫居,因而在离婚场合,通常也就是妻离夫家,按此件文书所反映的婚姻情况,这篇放妻书本应题为放夫书。
专家认为,当时基本上都是从夫居,离婚书绝大多数也是题为放妻书,所以阿孟与富盈离婚时就借用现成的放妻书的格式,加上阿孟与富盈离婚的具体内容,便成为以放妻之名、行放夫之实的离婚书。从史实来看,唐朝妻子提出离婚的也不在少数。女方再嫁也不为失节,这与前朝的“从一而终”和后代的“饿死事小,失节事大”形成鲜明的对照。
唐人范摅在《云溪友议》中就讲述了这样一个故事:秀才杨志坚嗜学而家贫,妻子王氏便向他索要休书离婚。杨志坚无奈,赋《送妻》诗一首,王氏拿上这首诗,到官府请求离婚,州官颜真卿认为王氏嫌贫爱富乃“污辱乡闾,伤风败俗”,判处打二十板,准其改嫁,以示警戒。同时,赠杨志坚布帛二十匹、米二十石,并留任署中,还将此事公之于众。此后数十年间,江右之地不敢再有休夫的妻子了。
离婚协议书什么时候出现的?唐朝有“离婚协议书”
世界十大最浪漫的结婚胜地旅游景点排行 法国城堡婚礼十分浪漫
古人也懂浪漫 古代夫妻婚后调情的几种方式
如何浪漫求婚 怎样提高求婚浪漫度
唐代女子可以主动提出离婚 双方要走法律程序
古代夫妻也懂浪漫 古人调情的几种方式
离婚人士负面情绪影响免疫力 摆脱离婚痛苦的妙招
古代朝鲜医女不仅负责治病还负责侍寝吗?
离婚协议书什么时候出现的 唐朝有离婚协议书
韩式浪漫求婚词 教你如何感动她
古人懂浪漫 古代夫妻婚后调情的几种方式
怎么求婚有创意 浪漫求婚方式
男生追女孩的浪漫情话 他对你说了什么
陆游《南唐书》记载 多难当头李煜还浪漫偷情
古代夫妻也懂得浪漫 古人调情的几种方式
唐朝着装:唐代哪些女人社交场合穿情趣内衣?
爱情短信:经典浪漫求婚短信,用短信打动芳心
离婚对女人心理伤害严重 告别离婚阴影的8种方法
《三国》孙策与大乔的一见钟情很浪漫
给我一千万也不想离婚!女子5年4次离婚遭驳回,男方发声
唐代女诗人晁采为何屡屡送情书给邻家男子?
唐代离婚讲究好聚好散 “放妻书”注明赡养费
浪漫爱情让老年人更加健康长寿
古代史上最早离婚协议书唐朝提倡好合好散
古代男女结婚和离婚有什么样的礼仪制度
老实男人如何制造浪漫 让感情快速升温
唐代浪漫主义诗人李白也是贵为皇室的后代之人?
新婚夫妻经营婚姻八大诀窍 让婚姻变得更浪漫
给女友的情话大全 浪漫情话长句
唐代男女的地位似乎相当平等离婚讲究好聚好散
探秘 古代情侣怎么调情?古代夫妻怎么浪漫?
结婚三年没领证离婚了要退彩礼吗?同居了半年女方不退还彩礼犯法吗?
婚礼主持词男女浪漫
求婚浪漫求婚词
520求婚什么方式最浪漫2021 520求婚说什么话最能打动女朋友
结婚葱是男方买还是女方
女朋友未婚妻生日送她什么礼物最好最浪漫实用
离婚男方有债务女方需要担负吗
古代书坊出现于唐代 宋代印刷代替手抄方式
离婚需要哪些手续?离婚手册助夫妻双方健康离婚
南宁十大最适合情侣去的地方,欧洲风情园、大明山风景区很浪漫