朝鲜族说韩语吗?朝鲜语和韩语有什么区别
来源:科普咖 本文已影响1.8W人
来源:科普咖 本文已影响1.8W人
中国朝鲜族、朝鲜以及韩国说的都是同一种语言。在建立大韩民国之前,这个语言都被统称为朝鲜语。
韩国建立以后,韩国国内学术界和民众根据国名以及同朝鲜对峙等政治原因,将该语言的名称改做了“韩国语”。
但是朝鲜、中国的朝鲜人以及日本亲朝鲜的朝鲜人则一直保留著“朝鲜语”这个名称。而学术界依照历史习惯,一般以“朝鲜语”作为这种语言的名称。
因为以前交流比较少,所以语言带着自己的特点,但基本上是一种语言,所以我们说的朝鲜语,韩国人是能听懂的。
现在很多朝鲜族都去韩国旅游,留学,也有很多韩国的书籍,韩国的电视剧流进中国市场,所以朝鲜语有像韩国语发展的趋势,很多朝鲜族(延边以外的)说的都是很多标准的韩国话。
语法方面,基本没有区别,在单词的拼写上会有一点区别,还有一些字母会发生变化,这个可能和发音比较轻有关系,在一些词的用法上也有不同,韩国语现在趋向于把英语中的很多外来词都直接用韩国语把发音标出来,变成韩国语中的新词。
朝鲜族传说:朝鲜族的“阿里郎”由何而来
朝鲜族母语文化发展历程及其现状
朝鲜族历史 朝鲜族是由朝鲜来的吗
清朝皇帝的汉语水平究竟则么样?比满语还好吗
为何说朝鲜跳板是朝鲜族最有趣的体育竞技
朝鲜如何偷看韩剧 拉窗帘关灯 音量不超过耳语
朝鲜和韩国什么时候分开的?朝鲜和韩国的关系
各朝各代的母语 历史上各朝的官方语言是什么?
无语是什么意思?我无语了用英文怎么说 无语表情包
朝鲜为啥要跟韩国打仗 朝鲜战争的导火线是什么
韩国让中国旅行社二选一 带团去朝鲜就别来韩国
朝鲜族婚俗有哪些?为何说朝鲜族婚俗很复杂
朝鲜族文化 朝鲜族的音乐和舞蹈有什么特色
清朝趣事 清朝皇帝说哪种语言?满语还是汉语?
清朝皇帝上朝时说的究竟是满语还是汉语?
朝鲜语和韩语一样吗
朝鲜族习俗 朝鲜族人平常都爱吃啥
朝鲜族饮食文化是啥?朝鲜族人都习惯吃啥
朝鲜族特色小吃都有啥?朝鲜族小吃简介
啥是朝鲜族“重量级”文化?朝鲜族摔跤简介
朝鲜族人们是怎么耕作的?朝鲜族农耕文化
世界最严谨的语言排行榜,法语是欧洲独立语言之一、汉语使用人数最多
朝鲜话和韩国话一样吗 朝鲜语和韩语有什么区别
朝鲜族节日 朝鲜族的老人节有啥独特之处
朝鲜族舞蹈 朝鲜族的“刀舞”有何奇特之处
畲族语言 畲族的语言文化有什么独特之处
朝鲜和韩国语言一样吗?
朝鲜族语言和韩语一样吗
朝鲜语和韩语一样吗
唐朝和朝鲜的关系 新罗国因唐朝帮忙而统一朝鲜
清朝灭亡一百多年了 满族后裔还在说满语吗
中国朝鲜族形成多长时间?朝鲜族祖先是谁
朝鲜族服饰 朝鲜族传统服饰有什么特点
朝鲜族历史 檀君神话与朝鲜族有何关系
朝鲜族文化 朝鲜族《东医宝鉴》因何而来
如何使用敬语、谦语、雅语?
朝鲜人习惯住在啥样的房子里?朝鲜族建筑
回族人结婚为什么要念祝福语?祝福语有啥内容
韩信的轶事典故 有关韩信的成语有哪些?
中美俄朝韩五国的教科书如何描述朝鲜战争?
朝鲜族民间艺术简介?什么是朝鲜族民间刀画